a lua ceva în tragic

a lua ceva în tragic
to take things tragically
to make a tragedy out of a common-place occurrence.

Română-Engleză dicționar expresii. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • dramă — DRÁMĂ, drame, s.f. 1. Piesă de teatru cu caracter grav, în care se redă imaginea vieţii reale în datele ei contradictorii, în conflicte puternice şi complexe, adesea într un amestec de elemente tragice şi comice. ♢ Dramă lirică (sau muzicală) =… …   Dicționar Român

  • dramatiza — DRAMATIZÁ, dramatizéz, vb. I. tranz. 1. A prelucra o operă literară (cu caracter epic) pentru a putea fi reprezentată (reprezenta). 2. fig. A face ca ceva să devină dramatic (2). ♦ (ir.) A exagera gravitatea unui eveniment, a unei situaţii; a lua …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”